11月28日，经开区人大代表团访问英杰新能源，深入了解企业及区域工业发展状况。此次考察聚焦新质生产力与智能制造转型，旨在推动地方经济高质量发展。经开区管委会副主任张超伟、经开区社会事务局局长田裕波、经开区工业和信息化局局长陈汶奇等领导参与调研，王军董事长全程陪同。
On November 28, a delegation from the Deyang National Economic and Technalogical Development Zone (ETDZ)visited INJET New Energy to gain an in-depth understanding of the company's operations and regional industrial development. The visit focused on new productivity models and the transition to intelligent manufacturing, aiming to drive high-quality local economic growth. The delegation included Zhang Chaowei, Deputy Director of the ETDZ Administrative Committee, Tian Yubo, Director of the ETDZ Social Affairs Bureau, and Chen Wenqi, Director of the ETDZ Bureau of Industry and Information Technology. They were accompanied by INJET New Energy Chairman Wang Jun throughout the visit.
陈汶奇局长以“深入推进新型工业化，加快建设现代化产业体系”为主题，全面概述经开区工业发展成就与未来规划。他指出，作为区域经济的核心支柱，工业不仅促进了经济增长，还在绿色低碳与智能化转型方面取得了显著成效。区内目前已拥有44户国省专精特新企业，80户国家高新技术企业，正积极利用成渝双城经济圈、中国装备科技城等战略机遇，向“两千亿级现代化一流国家级经开区”目标迈进。
Director Chen Wenqi delivered a keynote presentation titled “Advancing New Industrialization and Accelerating the Construction of a Modern Industrial System.” He reviewed the industrial achievements of the ETDZ and outlined future plans. Chen emphasized that the industrial sector, as a cornerstone of the regional economy, has not only driven economic growth but also achieved remarkable progress in green, low-carbon, and intelligent transformations. The ETDZ is home to 44 specialized and innovative national and provincial enterprises and 80 national high-tech enterprises. Leveraging strategic opportunities such as the Chengdu-Chongqing Twin City Economic Circle and the China Equipment Technology City, the zone is advancing toward its goal of becoming a "200-billion-level modern, first-class national ETDZ."
随后，王军董事长汇报英杰发展动态。围绕新质生产力，英杰新能源建设了“全平台数字化工厂”，运用数字化、网络化技术解决业务痛点；代表产品Injet Ampax直流充电桩通过多项创新成功实现高质量出海；同时，光储充一体化项目的持续推进，助力新型电网建设。“高端半导体设备电源突破、充储设备研发及外贸布局构成英杰三大增长引擎。”王军董事长表示，从过去到未来，英杰始终紧跟经开区现代化产业体系建设步伐，以创新驱动进步。
During the visit, Chairman Wang Jun presented an update on INJET’s progress. He highlighted the company’s advancements in building a "fully digitalized factory" to address business challenges through digital and networked solutions. INJET's flagship product, the Injet Ampax DC EV charger, has achieved significant success in international markets through multiple innovations. Additionally, the company’s integrated photovoltaic-energy-storage-charging project continues to support the development of new power grids. "Our three growth engines include breakthroughs in high-end semiconductor power equipment, R&D in charging and storage devices, and expanding international trade," Wang noted, emphasizing INJET's commitment to innovation in alignment with the ETDZ's modernization strategy.
调研团此行还参观了公司洁净车间，见证了智能化交流、直流生产线等“智改数转”具体成果。在给予高度评价的同时，关于增强竞争力话题探讨中，双方就深耕技术突破，创新赋能与把握政策利好达成一系列共识，为英杰新能源培育新质生产力，经开区打造科创新高地提供了宝贵建议。
The delegation also toured INJET’s cleanroom facilities and observed the intelligent AC and DC production lines, showcasing the results of smart manufacturing transformations. Praising these advancements, the delegation engaged in discussions on enhancing competitiveness. Both parties reached a series of agreements on deepening technological innovation, leveraging policy advantages, and driving productivity improvements. These insights provide valuable direction for INJET New Energy to foster new productivity models and for the ETDZ to establish itself as a hub of scientific and technological innovation.
